Rovás

Exista si interpretari ale textului in cauza. Deci, despre ce este vorba?

Despre o piatra memoriala/funerara/menhir care ne da veste de "Unirea cu Iesus " /adica mantuirea/ unui sfant grec/din Niceea?/  text scris in limba latina cu caractere clare secuiesti.

Din anul Anno Domini 900!

Ori scrieri secuiesti sigur datate nu cunoastem decat din sec.XIII-XIV, cu toate ca este posibil ca unele sa fie mult mai vechi, chiar din secolele XI-XII. 

Precursoarele acestor inscriptii ,adica scrierea veche turca al inscriptiilor de la Orkhon (si eventual scrierea avara) se termina pe la 800 DC.

Personal, nu sunt sigur ca acesta este un artefact autentic. Dar, sa vedem ce "spune" exact textul:

TZ(ES) UN
NU I(ES)CIN
R(EK)EZ(ES)
GEIRG TE
EGUZ(ES)
DA 900

Adica: [i]es(z)uge et greiges zekr nicesi unnu es(z)t. AD 900.

Poate gasiti dumneavoastra o interpretare mai buna...